Traditionell dans i Valencia – och vilken dans är låten Valencia?

Om du söker efter vilken dans som dansas till musikstycket Valencia är svaret pasodoble. José Padillas välkända Valencia kommer från zarzuelan La bien amada och är en pasodoble. Det är alltså något annat än frågan om vilka traditionella folkdanser som hör hemma i Valenciaregionen.

I Valencia möter du samtidigt en rik lokal dans- och festkultur. Valenciansk jota och andra folkliga danser förekommer vid lokala högtider, medan Algemesí är känt för processioner där dans, musik och mänskliga torn ingår. Den här guiden reder ut begreppen och visar hur du kan uppleva traditionerna på plats.

Valencia av José Padilla: dansen är pasodoble

Musikstycket Valencia skrevs av den spanske kompositören José Padilla och ingick i La bien amada, som hade premiär 1924. Musikarkiv och program från Valencias kommunala musikliv klassificerar Valencia som en pasodoble.

Pasodoble betyder ungefär ”dubbelt steg” och är både en musikform och en pardans. Den tydliga marschkaraktären gör att pasodoble skiljer sig från till exempel vals, tango och salsa. Om frågan är formulerad som ”vilken dans dansas till Valencia?” eller ”vilken pardans är Valencia?” är det därför pasodoble som är det relevanta svaret.

Det är lätt att blanda ihop detta med ”dans från Valencia”, eftersom samma namn används för både platsen och det berömda musikstycket. Valenciaregionens folkdanser är ett annat ämne.

Vilka traditionella danser finns i Valencia?

Det finns inte en enda folkdans som ensam representerar hela Valenciaregionen. Traditionerna varierar mellan orter och festligheter. Jota är en av de folkliga dansformer som förekommer i östra Spanien och har lokala valencianska varianter. Vid festivaler kan du också möta danser som framförs i processioner tillsammans med traditionell musik och dräkter.

Det viktiga för en besökare är därför att inte leta efter ett enda ”standardnummer”. Traditionell dans upplevs bäst i sitt sammanhang: en lokal fiesta, en procession, en kulturförening eller ett program kopplat till en större högtid.

Muixeranga och Algemesí

Algemesí, söder om Valencia stad, har en av regionens mest kända levande festtraditioner. UNESCO skrev 2011 in Festivity of la Mare de Déu de la Salut på listan över mänsklighetens immateriella kulturarv. Firandet äger rum den 7 och 8 september och omfattar bland annat teater, musik, dans, processioner och mänskliga torn.

Muixeranga är starkt förknippad med Algemesí och kombinerar koreograferade rörelser med mänskliga formationer. Det är därför missvisande att beskriva muixeranga som bara en vanlig pardans. Den är en del av ett större ceremoniellt och lokalt kulturarv.

UNESCO beskriver själva festligheten, inte en fristående ”muixeranga-dans”, som det inskrivna kulturarvet. Den skillnaden är viktig när du läser äldre reseguider som förenklar traditionen.

När kan man se traditionell dans i Valencia?

Två perioder är särskilt intressanta om du vill se traditionella dräkter, musik och folkliga uttryck:

• Fallas i Valencia stad: de viktigaste dagarna är 15–19 mars, även om programmet börjar tidigare i månaden. Under festivalen fylls staden av processioner, musik, falleror och falleros i traditionella dräkter samt ett stort antal lokala evenemang.
• Mare de Déu de la Salut i Algemesí: 7–8 september, med processioner, dans, musik och mänskliga torn.

Utöver dessa stora högtider har många orter egna fiestas. Program kan ändras från år till år, så kontrollera alltid den aktuella kalendern hos kommunen eller arrangören innan du bygger en resa kring ett visst framträdande.

Var ska man leta efter lokala evenemang?

I Valencia stad är den officiella turistkalendern en bra start. För mindre orter är kommunens webbplats eller lokala kulturhus ofta mer användbara. Sök gärna på spanska eller valencianska efter ord som dansa, ball tradicional, jota, fiesta eller festes.

Om du reser under Fallas bör du räkna med stora folksamlingar och ett helt annat tempo i centrum. Läs vår guide till festivaler och evenemang och kombinera gärna med sevärdheter i Valencia för att planera dagarna.

Kan man prova traditionell dans själv?

Det förekommer kurser och aktiviteter genom dansskolor, kulturföreningar och lokala arrangörer, men utbudet varierar. Om målet är att faktiskt lära dig en viss dans bör du söka efter en namngiven dansform och kontrollera vem som arrangerar kursen. En turistshow, en social danskurs och en folkloristisk förening kan erbjuda helt olika upplevelser.

För pasodoble är vanliga dansskolor ett mer naturligt val än en folkloristisk festival. För valencianska folkdanser är en lokal kulturförening eller ett festivalanknutet arrangemang ofta mer relevant.

Vanliga frågor

Vilken dans dansas till Valencia?

Om du menar José Padillas musikstycke Valencia är dansen pasodoble.

Är pasodoble en traditionell valenciansk folkdans?

Nej, inte i betydelsen att den är Valencias enda eller typiska lokala folkdans. Pasodoble är en bred spansk musik- och dansform. Valenciaregionen har också egna folkliga danstraditioner, där bland annat lokala former av jota förekommer.

Är muixeranga samma sak som dans?

Muixeranga innehåller koreograferade rörelser och musik men är också förknippad med mänskliga torn och ceremoniella processioner. Den är därför bredare än en vanlig pardans.

När firas Mare de Déu de la Salut i Algemesí?

Den UNESCO-inskrivna festligheten firas den 7 och 8 september varje år.

Källor och vidare läsning

För den kulturhistoriska bakgrunden kan du läsa UNESCO:s sida om Mare de Déu de la Salut i Algemesí. Aktuella festivalprogram bör alltid kontrolleras mot officiella arrangörs- eller turistkalendrar inför resan.